1º Passo
Caso já tenha uma conta no PayU, acesse sua conta no PayU e obtenha a Chave e Código da Loja no PayU
ou
Crie sua conta no PayU através do link: https://www.payu.com.br/

2º Passo
Após obter a Chave e Código da Loja no PayU
Acesse o painel de controle da sua loja virtual
Após o login clique em Módulos >> Pagamento >> Selecione PayU >> Clique no botão INSTALAR / EDITAR
Preencha os campos e clique no botão ATUALIZAR